“Peça a um cão com um balde de lata amarrado na orelha para sorrir para você”, respondeu Moisés, amargamente. "Nada de 'perseguição' hoje, meninas. Tenho negócios na cidade."!

"Meus pés quase saltaram para dentro da cabeça", gritou o cavaleiro incomodado. Mas Betty insistiu que ele recebesse o valor integral do seu dinheiro e o desafiou a descer até que a volta na arena fosse concluída. Munidos de grandes cestos, vários jovens do grupo iam de banco em banco, seguidos por outros com bules de café. Os exercícios extenuantes da noite, precedidos na maioria dos casos por uma longa cavalgada ou passeio de carro, haviam desenvolvido apetites vigorosos, e as iguarias foram consumidas com uma rapidez impressionante.

Uma batida suave interrompeu suas reflexões, uma voz doce pediu para entrar; e em um momento houve um toque de folha de rosa em sua bochecha. A cortina caiu no primeiro ato e a sala tremeu com o barulho. É provável que o público, predeterminado a ficar satisfeito, tivesse aprovado qualquer coisa oferecida; mas até agora foi mais bonito do que se esperava. O calor e a fumaça aumentavam alarmantemente à medida que avançavam, o homem bufando no ritmo do garoto. Entrando e saindo, ocasionalmente dobrando e retornando, mas nunca perdendo altitude, Billy prosseguia. Seu corpo esguio deslizou pela vegetação rasteira por pequenas aberturas que não permitiam a passagem do homem; ele teve que abrir caminho. O garoto, também acostumado a correr e escalar, tinha a vantagem de respirar melhor; embora o outro não conseguisse, Billy ainda mantinha a boca fechada contra a fumaça sufocante, mantendo os olhos ardendo parcialmente fechados.